PRÁCTICAS DE SEGURIDAD

Es la Ley:

La ley de Oregon (ORS 654.780) requiere que empleadores agrícolas le den a todos los empleados una copia de la información básica desarrollada por la Oregon OSHA para el propósito de informar a los trabajadores como parte de su orientación. Esta información debe incluir la higiene individual, equipo de protección de seguridad, reglas de seguridad, ropa de trabajo, derechos de los trabajadores, y síntomas comunes de exposición de químicos peligrosos.

División 4/Z: OAR 437-004-9800 – La Regla de Comunicación de Riesgo en (7)(d) y (e) requiere que empleadores agrícolas le den una copia de esta publicación o proveer entrenamiento que cubra la información (Prácticas de Seguridad Cuando se Trabaja Alrededor de Químicos Agrícolas Peligrosos, #1951) a todos sus empleados. Los empleadores pueden cumplir con los requisitos de entrenamiento de la Regla de Comunicación de Riesgo para trabajadores que hacen UNICAMENTE tareas de trabajo manual al:

• Darles una copia de esta publicación y
• Decirles donde y como pueden tener acceso a las Hojas de Datos de Seguridad (SDSs) para los químicos peligrosos a los cuales pueden ser expuestos.

División 4/W: OAR 437-004-6000, § 170.1 – 170.260 – El Estándar Para la Protección de Trabajadores (40CFR170) – requiere que empleadores proporcionen entrenamiento inicial a todos los trabajadores:

• si pesticidas agrícolas han sido usados en su lugar de trabajo durante los previos 30 días o
• si pesticidas agrícolas se usarán durante el tiempo de labor del trabajador.

Proporcionar el entrenamiento descrito en esta publicación de manera que el trabajador lo entienda, cumple con aquellos requisitos de adiestramiento. Esta publicación debe ser proporcionada en el idioma mismo del trabajador si Oregon OSHA lo ha producido en ese idioma.